Police Say Paju Freezer Death Was Planned Killing

Suspect Referred to Prosecutors in Custody Crime Occurred During Distribution of Counterfeit Gift Certificates

Society|
|
By Lee Kyung-hwanlkh@sedaily.com
||
A police vehicle carrying a man in his 30s who runs a cafe and was arrested on suspicion of murdering a woman in her 60s in the cafe's freezer storage in Paju, Gyeonggi Province, leaves the detention center at Ilsan Dongbu Police Station in Goyang, Gyeonggi Province, on the 14th as he is transferred to the prosecution. Newsl. - Seoul Economic Daily Society News from South Korea
A police vehicle carrying a man in his 30s who runs a cafe and was arrested on suspicion of murdering a woman in her 60s in the cafe's freezer storage in Paju, Gyeonggi Province, leaves the detention center at Ilsan Dongbu Police Station in Goyang, Gyeonggi Province, on the 14th as he is transferred to the prosecution. Newsl.

PAJU — A cafe owner in his 30s who locked a woman in her 60s inside a freezer at a cafe in Paju, Gyeonggi Province, causing her death, has been referred to prosecutors while in custody. Police concluded that the man planned in advance how to lure and confine the victim. No accomplice in the killing has been identified so far.

Paju Police Station said in a briefing on the 14th that it had referred the cafe owner, identified only as A, to prosecutors in custody. A boarded a transport bus at the garage of the integrated investigation duty office at Ilsan East Police Station at about 1 p.m. that day, without speaking to reporters or taking questions.

According to police, A is accused of luring the victim, a woman identified as B, to a freezer at a cafe in Paju at about 11 a.m. on the 3rd, confining her there for 27 hours and lowering the internal temperature below freezing, causing her to die of hypothermia. Investigators found that A locked the freezer from the outside with a padlock so that B could not get out.

Police believe A had B brought to Paju after being introduced to her through a gift certificate broker identified as C, in connection with so-called "gift certificate discounting," in which large volumes of gift certificates are traded and converted into cash. B's body and counterfeit gift certificates with a face value of about 50 billion won were found inside the freezer.

A police official said, "We believe the crime was committed in the course of distributing counterfeit gift certificates." The official added, "The suspect has changed his account several times during questioning, but we presume he locked the victim in the freezer out of concern that the fake gift certificates would be exposed." The official also said, "We plan to form an investigation team and continue supplementary investigation into the purpose behind producing the counterfeit gift certificates and the structure of the transactions."

Original reporting by Lee Kyung-hwan for Seoul Economic Daily.

AI-translated from Korean. Quotes from foreign sources are based on Korean-language reports and may not reflect exact original wording.

Translated by AI on Sep 14, 2026View Korean originalTranslation Policy

Watch · Seoul Economic Daily

More →
2:20

AI KEY

Preview
Korean Corporate Intelligence HubKOSPI · KOSDAQ · 12 sectors

A live, cap-weighted view of every KOSPI and KOSDAQ sector, with same-day Korean reporting distilled by company — built for foreign investors, correspondents and analysts who need to scan Korea before the next session.

Korea Company Atlas

Preview
Market Ontology · The Feedback LoopKFTC 2025 · 92 groups · 121,954 articles

An English ontology of the Korean market — how companies, the media, the government and the National Assembly move each other in a loop. Korea's named controlling persons and designated business groups are a mechanism, not a risk to be priced blind.

SIGNAL

Now live
English Edition · Capital MarketsM&A · IPO · PE · Fund Flows

SIGNAL English Edition is live — Korea's deal desk reporting in English. M&A, IPOs, private equity and fund flows, covered daily for global institutional investors. Browse free; subscriber-only scoops at the 50% intro rate.