Gender Equality Nominee Yong Vows to Explain Dual-Role Decision

Comments Made on Way to Confirmation Hearing Office "I Am Listening Carefully. The Public Will Judge"

Politics|
|
By Jin Dong-youngjin@sedaily.com
||
Yong Hye-in, nominee for minister of gender equality and family, takes questions from reporters as she arrives at her confirmation hearing preparation office in Seodaemun-gu, Seoul, on the 11th. Yonhap News - Seoul Economic Daily Politics News from South Korea
Yong Hye-in, nominee for minister of gender equality and family, takes questions from reporters as she arrives at her confirmation hearing preparation office in Seodaemun-gu, Seoul, on the 11th. Yonhap News

Yong Hye-in, the nominee for minister of gender equality and family, said on the 11th that she is aware of criticism over holding a ministerial post while serving as a proportional-representation lawmaker in the National Assembly. "I am well aware that there are various opinions about my political decision," she said, reiterating her intention to take up the ministerial post while pledging to "look only to the public and explain what needs to be explained."

Yong made the remarks while heading to her confirmation hearing preparation office at the Korea Youth Work Agency building in Seodaemun District, Seoul. "Since I explained my position for the first time yesterday, after more than 10 days, I believe the public will take a close look," she said. "Just as I have carried out my legislative work trusting only the public, I will continue to calmly explain what needs to be explained, trusting only the public."

Asked whether she should take responsibility over the dual-role controversy even if it involves no legal violation, Yong said: "I am well aware that there are various opinions about my political decision. I am listening to them with a heavy heart." She added, "I have a request for reporters. I will provide further explanation, and I ask you to fairly establish the facts on policy matters and on the claims raised by the People Power Party about a 'family party' and 'ghost offices.'"

The remarks amounted to a repeated assertion that there is nothing improper about the controversies surrounding the major party posts held by Yong and her husband, and allegations that her party registered city and provincial chapter offices at locations that cannot be considered actual offices in order to meet requirements for party registration.

Yong did not answer further questions from reporters, including whether she would maintain her position on holding both roles and whether she had been contacted by the presidential office, and proceeded to her office. A citizen staged a one-person protest along her route to work, demanding that she withdraw her nomination.

Original reporting by Jin Dong-young for Seoul Economic Daily.

AI-translated from Korean. Quotes from foreign sources are based on Korean-language reports and may not reflect exact original wording.

Watch · Seoul Economic Daily

More →
2:28

AI KEY

Preview
Korean Corporate Intelligence HubKOSPI · KOSDAQ · 12 sectors

A live, cap-weighted view of every KOSPI and KOSDAQ sector, with same-day Korean reporting distilled by company — built for foreign investors, correspondents and analysts who need to scan Korea before the next session.

Korea Company Atlas

Preview
Market Ontology · The Feedback LoopKFTC 2025 · 92 groups · 121,954 articles

An English ontology of the Korean market — how companies, the media, the government and the National Assembly move each other in a loop. Korea's named controlling persons and designated business groups are a mechanism, not a risk to be priced blind.

SIGNAL

Now live
English Edition · Capital MarketsM&A · IPO · PE · Fund Flows

SIGNAL English Edition is live — Korea's deal desk reporting in English. M&A, IPOs, private equity and fund flows, covered daily for global institutional investors. Browse free; subscriber-only scoops at the 50% intro rate.