Lee Says He Remains Troubled by Soldiers Hurt in DMZ Blast

"An Ordinary Day Rests on Someone Else's Risk" President Visits Armed Forces Capital Hospital to Comfort Wounded Soldiers and Families Renews Call to Ease Inter-Korean Military Tensions and Restore Dialogue

Politics|
|
By Song Jong-hojoist1894@sedaily.com
||
President Lee Jae-myung reviews troops from a parade vehicle during a ceremony marking the 78th Armed Forces Day on the runway at Gyeryongdae in Gyeryong, Chungcheongnam-do, on Oct. 1. Photo by Kwon Wook - Seoul Economic Daily Politics News from South Korea
President Lee Jae-myung reviews troops from a parade vehicle during a ceremony marking the 78th Armed Forces Day on the runway at Gyeryongdae in Gyeryong, Chungcheongnam-do, on Oct. 1. Photo by Kwon Wook

President Lee Jae-myung said on the 1st that he still feels troubled when he thinks of the soldiers wounded in a recent accident in the Demilitarized Zone, adding that the incident is a reminder that "the ordinary days we enjoy rest on someone else's risk." He said he wished them a swift recovery and extended his condolences to their families.

Lee made the remarks at a ceremony marking the 78th Armed Forces Day, held on the runway at Gyeryongdae in South Chungcheong Province, where he wished a full recovery for soldiers injured in a landmine explosion in the Demilitarized Zone, or DMZ. The remarks followed his visit the previous day to the Armed Forces Capital Hospital, where he comforted the wounded soldiers and their families, and his Armed Forces Day address again highlighted the sacrifice and dedication of service members.

During the meeting with the wounded soldiers the previous day, Lee instructed officials to ensure the troops receive proper treatment and rehabilitation as well as sufficient support to continue their military service. He stressed that failing to properly honor the wounded directly affects morale in the military and asked officials to make certain they are taken care of, instructing them to draw up concrete support measures and explain them to the families.

Lee also expressed gratitude to service members and to those who sacrificed for the country. "The freedom and peace we enjoy today were never achieved on their own," he said, highlighting the sacrifices of those who served the nation and its people, from the independence army and the Korean Liberation Army to fallen soldiers, founding members of the military, war veterans and reservists. He also thanked U.S. Forces Korea and troops from United Nations Command member states.

In the address, Lee emphasized both a strong defense posture and the restoration of trust between the two Koreas for peace on the Korean Peninsula. "The surest security is a state in which there is no need to fight — in other words, creating peace," he said. "The South and the North must find a path to win together for peace on the Korean Peninsula and build trust."

He added that his government would consistently pursue practical steps to lower military tensions between the two Koreas. "We expect and urge the North to now join us on the path of restoring trust and reviving the dialogue that has been cut off," he said.

Original reporting by Song Jong-ho for Seoul Economic Daily.

AI-translated from Korean. Quotes from foreign sources are based on Korean-language reports and may not reflect exact original wording.

Watch · Seoul Economic Daily

More →
4:17

AI KEY

Preview
Korean Corporate Intelligence HubKOSPI · KOSDAQ · 12 sectors

A live, cap-weighted view of every KOSPI and KOSDAQ sector, with same-day Korean reporting distilled by company — built for foreign investors, correspondents and analysts who need to scan Korea before the next session.

Korea Company Atlas

Preview
Market Ontology · The Feedback LoopKFTC 2025 · 92 groups · 121,954 articles

An English ontology of the Korean market — how companies, the media, the government and the National Assembly move each other in a loop. Korea's named controlling persons and designated business groups are a mechanism, not a risk to be priced blind.

SIGNAL

Now live
English Edition · Capital MarketsM&A · IPO · PE · Fund Flows

SIGNAL English Edition is live — Korea's deal desk reporting in English. M&A, IPOs, private equity and fund flows, covered daily for global institutional investors. Browse free; subscriber-only scoops at the 50% intro rate.